Landstreicher

Landstreicher
'lantʃtraɪçər
m (f - Landstreicherin)
vagabundo/vagabunda m/f
Landstreicher(in)
Substantiv Maskulin(Feminin)
<-s, -; -nen> vagabundo, -a Maskulin, Feminin, bagamán Maskulin Kolumbien, Dominikanische Republik
(Femininum Landstreicherin) (Maskulinum Plural Landstreicher, Femininum Plural Landstreicherinnen) der, die
vagabundo masculino, vagabunda femenino

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Landstreicher — steht für Eine veraltete abschätzige, in ihrem Inhalt unbestimmte Bezeichnung für obdachlose nicht ortsfeste Randständige ( Fahrende ) Die Landstreicher, eine Operette von Carl Michael Ziehrer. Landstreicher (Hamsun), ein Roman von Knut Hamsun… …   Deutsch Wikipedia

  • Landstreicher — Landstreicher, Vagabund, ein Mensch, der geschäfts und arbeitslos umherzieht, ohne sich darüber ausweisen zu können, daß er die Mittel zu seinem Unterhalte besitze oder doch eine Gelegenheit zu einer Erwerbung aufsuche. L. werden mit Haft bis zu… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Landstreicher — ↑Berber, ↑Lumpazivagabundus, ↑Tramp, ↑Vagabund …   Das große Fremdwörterbuch

  • Landstreicher — Sm std. (15. Jh.) Stammwort. Zu streichen im Sinn von herumstreifen . deutsch s. Land, s. streichen …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Landstreicher — der Landstreicher, (Mittelstufe) jmd., der ohne Ziel von einem Ort zum anderen wandert Synonyme: Tippelbruder, Vagabund Beispiel: In diesem Film hat er einen Landstreicher gespielt …   Extremes Deutsch

  • Landstreicher — Berber; Obdachloser; Vagabund; Clochard; Stadtstreicher; Penner (derb); Herumtreiber; Wohnsitzloser; Pennbruder (derb); Streuner …   Universal-Lexikon

  • Landstreicher — ↑ Landstreicherin Nichtsesshafter, Nichtsesshafte, Tramp; (schweiz.): Fecker, Feckerin, Übernächtler, Übernächtlerin; (österr. ugs.): Sandler, Sandlerin; (Jargon): Berber, Berberin; (oft abwertend): Streuner, Streunerin; (ugs. abwertend):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Landstreicher — Land: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. lant, got. land, engl. land, schwed. land steht im Ablaut zu der nord. Sippe von schwed. linda »Brache, Saatfeld« und vermutlich auch von schwed. lund »Hain, Wäldchen«. Diese germ. Wortgruppe geht mit… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Landstreicher (Begriffsklärung) — Landstreicher steht für Fahrendes Volk Die Landstreicher Operette von Carl Michael Ziehrer. Landstreicher (Hamsun), Roman von Knut Hamsun …   Deutsch Wikipedia

  • Landstreicher, der — Der Landstreicher, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Landstreicherinn, eine Person, welche ohne bestimmte rechtmäßige Absicht im Lande herum streicht, im harten und verächtlichen Verstande; ein Irrläufer, im Oberd. Landfahrer, Landstörzer,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Landstreicher — Lạnd·strei·cher der; s, ; oft pej; jemand, der keine Wohnung hat und von einem Ort zum anderen geht ≈ Vagabund …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”